Il classico della letteratura giapponese prende nuova vita in un raffinato adattamento manga che arriva in Italia grazie a J-POP Manga.
Considerata da secoli un caposaldo della letteratura mondiale, La storia di Genji approda finalmente in Italia nella sua versione manga, grazie alla maestria di Waki Yamato e alla pubblicazione a cura di J-POP Manga.
L’opera, che rivisita lo storico Genji Monogatari di Murasaki Shikibu, sarà disponibile da settembre in libreria, fumetteria e negli store online. È però già possibile assicurarsi una copia in preordine, con un’esclusiva promozione pensata per i lettori più appassionati: chi prenoterà il volume entro il primo settembre riceverà in omaggio, solo in fumetteria, un plate ufficiale esclusivo, oltre al consueto segnalibro tematico e alla cartolina-calendario del mese.
La trama
In questo viaggio tra desideri proibiti e malinconia, il principe Genji tenta invano di allontanarsi dal tormento per la principessa Fujitsubo, rifugiandosi in numerose relazioni che non riescono a placare il vuoto nel cuore. Tutto cambia quando incontra una giovane donna che sembra l’eco vivente del suo amore perduto.
Le origini
Scritto nell’XI secolo, il Genji Monogatari è considerato da molti studiosi il primo romanzo psicologico della storia. Una finestra privilegiata sull’epoca Heian, l’opera esprime appieno il concetto estetico di Mono no aware: l’emozione struggente e contemplativa davanti alla bellezza effimera delle cose.
Waki Yamato – già celebre per Una ragazza alla moda – è una delle autrici che negli anni Settanta ha rivoluzionato lo shojo manga, affiancandosi a nomi del calibro di Moto Hagio e Riyoko Ikeda. Il suo adattamento de La storia di Genji è oggi ritenuto un classico a sua volta, con oltre 18 milioni di copie vendute in Giappone. Le sue eleganti tavole hanno conquistato anche il mondo dell’arte, trovando spazio in istituzioni prestigiose come il Metropolitan Museum di New York.
Divoratore accanito di film, serie TV, libri e manga, ama gli anime (su tutti, Neon Genesis Evangelion) e i videogame, senza dimenticare la sua passione per la montagna. Autore di diversi saggi monografici, è un consulente editoriale con esperienza decennale, fotografo freelance e redattore per differenti siti web.
